NLV Kreis Stade |
Flöhesportfest M/W 9, 8 und7 |
am 11.09.2020 in Stade, Sportzentrum Ottenbeck - Ottenbecker Damm 50, 21684 Stade |
Ergebnisliste |
13.09.2020 / 18:47 |
Wettkampfübersicht |
Männliche Kinder U10 3-Kampf |
Kinder M07 3-Kampf |
Weibliche Kinder U10 3-Kampf |
Kinder W07 3-Kampf |
VERANSTALTUNGSBERICHT |
Männliche Kinder U10 3-Kampf |
Männliche Kinder U10 3-Kampf M09 | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | 634649 | Burekovic, Damian | 2011 | NI | TuS Harsefeld | 910 Pkt. |
8,72 | - | 3,52 | - | 37,00 | ||||||||||||||
281 | - | 331 | - | 298 |
2. | 635977 | Scheunert, Niklas | 2011 | NI | VfL Stade | 868 Pkt. |
8,68 | - | 3,66 | - | 29,00 | ||||||||||||||
285 | - | 348 | - | 235 |
3. | 632415 | Frank, Elias | 2011 | NI | VfL Stade | 757 Pkt. |
8,68 | - | 3,35 | - | 21,00 | ||||||||||||||
285 | - | 310 | - | 162 |
4. | 633103 | Fröhlich, Noel | 2011 | NI | TuS Harsefeld | 713 Pkt. |
9,11 | - | 3,24 | - | 22,00 | ||||||||||||||
246 | - | 296 | - | 171 |
5. | 637964 | Heinze, Darius | 2011 | NI | VfL Stade | 600 Pkt. |
9,51 | - | 2,90 | - | 18,50 | ||||||||||||||
212 | - | 252 | - | 136 |
6. | 629976 | Wester, Ben | 2011 | NI | VfL Stade | 515 Pkt. |
10,83 | - | 2,63 | - | 23,00 | ||||||||||||||
119 | - | 215 | - | 181 |
Männliche Kinder U10 3-Kampf M08 | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | 635872 | Plaumann, Finn | 2012 | NI | VfL Stade | 846 Pkt. |
8,63 | - | 3,51 | - | 28,00 | ||||||||||||||
290 | - | 330 | - | 226 |
2. | 635870 | Conseil, Joris | 2012 | NI | VfL Stade | 656 Pkt. |
9,41 | - | 3,07 | - | 21,00 | ||||||||||||||
220 | - | 274 | - | 162 |
3. | 632333 | Novak, Matti | 2012 | NI | TuS Harsefeld | 624 Pkt. |
9,70 | - | 2,86 | - | 23,00 | ||||||||||||||
197 | - | 246 | - | 181 |
4. | 639431 | Janiszewski, Frederik | 2012 | NI | VfL Stade | 612 Pkt. |
9,80 | - | 2,96 | - | 21,00 | ||||||||||||||
190 | - | 260 | - | 162 |
5. | 639582 | Böttcher, Riley | 2012 | NI | TuS Harsefeld | 590 Pkt. |
9,90 | - | 2,72 | - | 23,00 | ||||||||||||||
182 | - | 227 | - | 181 |
6. | 639576 | Canziba, Leis | 2012 | NI | VfL Stade | 536 Pkt. |
9,85 | - | 2,66 | - | 18,00 | ||||||||||||||
186 | - | 219 | - | 131 |
7. | 637071 | Vehse, Caspar | 2012 | NI | VfL Stade | 518 Pkt. |
10,56 | - | 2,53 | - | 23,00 | ||||||||||||||
136 | - | 201 | - | 181 |
8. | 639507 | Kilic, Dariyan | 2012 | NI | VfL Stade | 433 Pkt. |
10,33 | - | 2,54 | - | 13,50 | ||||||||||||||
152 | - | 202 | - | 79 |
9. | 639530 | Keuchel, Paul | 2012 | NI | VfL Stade | 374 Pkt. |
10,55 | - | 2,28 | - | 13,00 | ||||||||||||||
137 | - | 164 | - | 73 |
Männliche Kinder U10 3-Kampf | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | VfL Stade | NI | 3.739 Pkt. |
635977 | Scheunert, Niklas | 2011 | 868 Pkt. | |
635872 | Plaumann, Finn | 2012 | 846 Pkt. | |
632415 | Frank, Elias | 2011 | 757 Pkt. | |
635870 | Conseil, Joris | 2012 | 656 Pkt. | |
639431 | Janiszewski, Frederik | 2012 | 612 Pkt. |
2. | VfL Stade | NI | 2.602 Pkt. |
637964 | Heinze, Darius | 2011 | 600 Pkt. | |
639576 | Canziba, Leis | 2012 | 536 Pkt. | |
637071 | Vehse, Caspar | 2012 | 518 Pkt. | |
629976 | Wester, Ben | 2011 | 515 Pkt. | |
639507 | Kilic, Dariyan | 2012 | 433 Pkt. |
Kinder M07 3-Kampf |
Kinder M07 3-Kampf | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | 635885 | Burekovic, Danilo | 2013 | NI | TuS Harsefeld | 687 Pkt. |
9,55 | - | 3,10 | - | 25,00 | ||||||||||||||
209 | - | 278 | - | 200 |
2. | 635958 | Tjeerdsma, Luuk | 2013 | NI | TuS Harsefeld | 505 Pkt. |
9,84 | - | 2,59 | - | 16,00 | ||||||||||||||
187 | - | 209 | - | 109 |
3. | 637067 | Engel, Jonas | 2013 | NI | VfL Stade | 311 Pkt. |
10,62 | - | 2,31 | - | 8,50 | ||||||||||||||
133 | - | 168 | - | 10 |
4. | 639562 | Baisch, Linus | 2013 | NI | VfL Stade | 296 Pkt. |
10,89 | - | 2,27 | - | 9,00 | ||||||||||||||
116 | - | 162 | - | 18 |
Kinder M07 3-Kampf M06 | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | 639432 | Weber, Lasse | 2014 | NI | VfL Stade | 439 Pkt. |
9,85 | - | 2,31 | - | 14,00 | ||||||||||||||
186 | - | 168 | - | 85 |
2. | 637886 | Kleinpeter, Matti | 2014 | NI | VfL Stade | 354 Pkt. |
11,32 | - | 2,08 | - | 18,00 | ||||||||||||||
90 | - | 133 | - | 131 |
3. | Plaumann, Mattis | 2014 | NI | VfL Stade | 321 Pkt. |
11,70 | - | 2,07 | - | 17,00 | ||||||||||||||
70 | - | 131 | - | 120 |
4. | 639594 | Wilde, Lukas | 2014 | NI | VfL Stade | 278 Pkt. |
11,06 | - | 2,22 | - | 9,00 | ||||||||||||||
105 | - | 155 | - | 18 |
5. | 639581 | Brecht, Max | 2014 | NI | TuS Harsefeld | 264 Pkt. |
11,53 | - | 2,03 | - | 12,00 | ||||||||||||||
79 | - | 125 | - | 60 |
6. | Heitmann, Pepe | 2014 | NI | VfL Stade | 240 Pkt. |
11,74 | - | 2,08 | - | 10,50 | ||||||||||||||
67 | - | 133 | - | 40 |
7. | 639472 | Henn, Hannes | 2014 | NI | VfL Stade | 210 Pkt. |
12,12 | - | 2,06 | - | 10,00 | ||||||||||||||
48 | - | 130 | - | 32 |
8. | Schnirring, Hardy | 2014 | NI | VfL Stade | 181 Pkt. |
11,87 | - | 1,51 | - | 14,00 | ||||||||||||||
61 | - | 35 | - | 85 |
Kinder M07 3-Kampf M05 | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | Neuhaus, Julian | 2015 | NI | VfL Stade | 158 Pkt. |
12,22 | - | 1,97 | - | 5,00 | ||||||||||||||
43 | - | 115 | - | 0 |
2. | 639433 | Burmester, Thees | 2015 | NI | VfL Stade | 123 Pkt. |
11,80 | - | 1,64 | - | 5,50 | ||||||||||||||
64 | - | 59 | - | 0 |
3. | 639533 | Keuchel, Janis | 2015 | NI | VfL Stade | 112 Pkt. |
12,09 | - | 1,41 | - | 11,00 | ||||||||||||||
50 | - | 16 | - | 46 |
4. | 639575 | Müller, Lasse Jona | 2015 | NI | VfL Stade | 32 Pkt. |
13,32 | - | 1,49 | - | 7,00 | ||||||||||||||
0 | - | 32 | - | 0 |
639578 | Gulko, Vincent | 2015 | NI | TuS Harsefeld | 0 |
13,54 | - | 0,69 | - | 7,00 | ||||||||||||||
0 | - | 0 | - | 0 |
Kinder M07 3-Kampf | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | VfL Stade | NI | 1.721 Pkt. |
639432 | Weber, Lasse | 2014 | 439 Pkt. | |
637886 | Kleinpeter, Matti | 2014 | 354 Pkt. | |
Plaumann, Mattis | 2014 | 321 Pkt. | ||
637067 | Engel, Jonas | 2013 | 311 Pkt. | |
639562 | Baisch, Linus | 2013 | 296 Pkt. |
2. | VfL Stade | NI | 1.067 Pkt. |
639594 | Wilde, Lukas | 2014 | 278 Pkt. | |
Heitmann, Pepe | 2014 | 240 Pkt. | ||
639472 | Henn, Hannes | 2014 | 210 Pkt. | |
Schnirring, Hardy | 2014 | 181 Pkt. | ||
Neuhaus, Julian | 2015 | 158 Pkt. |
Weibliche Kinder U10 3-Kampf |
Weibliche Kinder U10 3-Kampf W09 | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | 633302 | Kleinpeter, Johanna | 2011 | NI | VfL Stade | 937 Pkt. |
8,92 | - | 3,04 | - | 24,00 | ||||||||||||||
296 | - | 312 | - | 329 |
2. | 637958 | Tietz, Lora | 2011 | NI | VfL Stade | 839 Pkt. |
9,00 | - | 3,13 | - | 16,00 | ||||||||||||||
289 | - | 324 | - | 226 |
3. | 637064 | Engel, Lena | 2011 | NI | VfL Stade | 767 Pkt. |
8,96 | - | 2,60 | - | 16,00 | ||||||||||||||
292 | - | 249 | - | 226 |
4. | 639435 | Kurzewitz, Thekla | 2011 | NI | VfL Stade | 754 Pkt. |
9,06 | - | 2,94 | - | 12,50 | ||||||||||||||
283 | - | 298 | - | 173 |
5. | 639525 | Ghereg, Anastasia | 2011 | NI | VfL Stade | 596 Pkt. |
10,46 | - | 2,52 | - | 13,50 | ||||||||||||||
171 | - | 237 | - | 188 |
Weibliche Kinder U10 3-Kampf W08 | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | 635957 | Detje, Anna | 2012 | NI | TuS Harsefeld | 847 Pkt. |
9,48 | - | 3,20 | - | 19,00 | ||||||||||||||
246 | - | 334 | - | 267 |
2. | 639434 | Wigger, Johanna | 2012 | NI | VfL Stade | 746 Pkt. |
9,21 | - | 3,05 | - | 12,00 | ||||||||||||||
269 | - | 313 | - | 164 |
3. | 633270 | Bohlmann, Miya | 2012 | NI | VfL Stade | 638 Pkt. |
9,88 | - | 2,85 | - | 10,50 | ||||||||||||||
214 | - | 285 | - | 139 |
4. | 637069 | Petersen, Lena | 2012 | NI | VfL Stade | 631 Pkt. |
9,81 | - | 2,89 | - | 9,50 | ||||||||||||||
219 | - | 291 | - | 121 |
5. | 639524 | von Borstel, Enni | 2012 | NI | VfL Stade | 608 Pkt. |
10,58 | - | 2,50 | - | 15,00 | ||||||||||||||
163 | - | 234 | - | 211 |
6. | 633271 | Kappelmann, Lilly | 2012 | NI | VfL Stade | 495 Pkt. |
10,89 | - | 2,55 | - | 9,00 | ||||||||||||||
142 | - | 242 | - | 111 |
7. | 639529 | Christophers-Fliegner, Haile | 2012 | NI | VfL Stade | 410 Pkt. |
11,78 | - | 2,22 | - | 10,00 | ||||||||||||||
90 | - | 190 | - | 130 |
Weibliche Kinder U10 3-Kampf | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | VfL Stade | NI | 4.043 Pkt. |
633302 | Kleinpeter, Johanna | 2011 | 937 Pkt. | |
637958 | Tietz, Lora | 2011 | 839 Pkt. | |
637064 | Engel, Lena | 2011 | 767 Pkt. | |
639435 | Kurzewitz, Thekla | 2011 | 754 Pkt. | |
639434 | Wigger, Johanna | 2012 | 746 Pkt. |
2. | VfL Stade | NI | 2.968 Pkt. |
633270 | Bohlmann, Miya | 2012 | 638 Pkt. | |
637069 | Petersen, Lena | 2012 | 631 Pkt. | |
639524 | von Borstel, Enni | 2012 | 608 Pkt. | |
639525 | Ghereg, Anastasia | 2011 | 596 Pkt. | |
633271 | Kappelmann, Lilly | 2012 | 495 Pkt. |
Kinder W07 3-Kampf |
Kinder W07 3-Kampf | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | 636142 | Kamrowski, Anna | 2013 | NI | VfL Stade | 684 Pkt. |
10,58 | - | 2,82 | - | 17,00 | ||||||||||||||
163 | - | 281 | - | 240 |
2. | 635871 | Branke, Luise | 2013 | NI | VfL Stade | 635 Pkt. |
9,81 | - | 2,41 | - | 14,00 | ||||||||||||||
219 | - | 220 | - | 196 |
3. | 639573 | Selinger, Alissa-Estella | 2013 | NI | VfL Stade | 497 Pkt. |
11,28 | - | 2,86 | - | 8,00 | ||||||||||||||
118 | - | 287 | - | 92 |
4. | 637805 | Aldag, Sarah | 2013 | NI | VfL Stade | 488 Pkt. |
10,98 | - | 2,54 | - | 9,00 | ||||||||||||||
137 | - | 240 | - | 111 |
5. | 639508 | Canziba, Mia | 2013 | NI | VfL Stade | 473 Pkt. |
10,56 | - | 2,21 | - | 9,50 | ||||||||||||||
164 | - | 188 | - | 121 |
6. | 639572 | Knospe, Lisa | 2013 | NI | VfL Stade | 465 Pkt. |
10,60 | - | 2,24 | - | 9,00 | ||||||||||||||
161 | - | 193 | - | 111 |
7. | Bölke, Larina | 2013 | NI | VfL Stade | 431 Pkt. |
10,82 | - | 2,30 | - | 7,50 | ||||||||||||||
147 | - | 203 | - | 81 |
8. | 639505 | Belka, Lea | 2013 | NI | VfL Stade | 419 Pkt. |
10,89 | - | 2,13 | - | 8,50 | ||||||||||||||
142 | - | 175 | - | 102 |
9. | Ehrigsen, Leonie | 2013 | NI | VfL Stade | 395 Pkt. |
11,27 | - | 2,07 | - | 9,00 | ||||||||||||||
119 | - | 165 | - | 111 |
10. | Kravec, Jasmin | 2013 | NI | VfL Stade | 364 Pkt. |
11,24 | - | 2,40 | - | 5,00 | ||||||||||||||
121 | - | 219 | - | 24 |
11. | 639523 | Dammann, Hannah | 2013 | NI | VfL Stade | 335 Pkt. |
12,56 | - | 2,12 | - | 9,00 | ||||||||||||||
50 | - | 174 | - | 111 |
Kinder W07 3-Kampf W06 | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | 639506 | Reich, Kristina | 2014 | NI | VfL Stade | 483 Pkt. |
10,87 | - | 2,52 | - | 8,50 | ||||||||||||||
144 | - | 237 | - | 102 |
2. | 639597 | Schlichtmann, Julie | 2014 | NI | VfL Stade | 422 Pkt. |
10,98 | - | 2,31 | - | 7,50 | ||||||||||||||
137 | - | 204 | - | 81 |
3. | 637065 | Marx, Emma | 2014 | NI | VfL Stade | 405 Pkt. |
11,67 | - | 2,46 | - | 7,50 | ||||||||||||||
96 | - | 228 | - | 81 |
4. | 639527 | Beier, Hannah | 2014 | NI | VfL Stade | 388 Pkt. |
11,35 | - | 2,37 | - | 6,50 | ||||||||||||||
114 | - | 214 | - | 60 |
5. | 639430 | Günther, Merle | 2014 | NI | VfL Stade | 380 Pkt. |
12,24 | - | 2,36 | - | 8,50 | ||||||||||||||
66 | - | 212 | - | 102 |
6. | 637577 | Rau, Elisa | 2014 | NI | VfL Stade | 357 Pkt. |
11,22 | - | 2,13 | - | 6,50 | ||||||||||||||
122 | - | 175 | - | 60 |
7. | Schlichtmann, Johanna | 2014 | NI | LGK Nord Stade | 252 Pkt. |
11,93 | - | 1,64 | - | 7,50 | ||||||||||||||
82 | - | 89 | - | 81 |
639540 | Schmidt- Petersen, Maja | 2014 | NI | VfL Stade | 0 |
12,91 | - | 2,04 | - | n.a. | ||||||||||||||
34 | - | 160 | - |
Kinder W07 3-Kampf W05 | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | 639589 | Galban Conde, Esmeralda | 2015 | NI | VfL Stade | 185 Pkt. |
13,20 | - | 1,92 | - | 5,00 | ||||||||||||||
21 | - | 140 | - | 24 |
2. | 639598 | Pickard, Tilda | 2015 | NI | VfL Stade | 142 Pkt. |
15,44 | - | 1,49 | - | 7,50 | ||||||||||||||
0 | - | 61 | - | 81 |
639509 | Heinze, Amelia | 2015 | NI | VfL Stade | 0 |
n.a. | - | n.a. | - | 8,00 | ||||||||||||||
- | - | 92 |
Kinder W07 3-Kampf W04 | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | Heitmann, Mimi | 2016 | NI | VfL Stade | 59 Pkt. |
13,99 | - | 1,48 | - | 2,00 | ||||||||||||||
0 | - | 59 | - | 0 |
Kinder W07 3-Kampf | 11.09.2020 |
50m - Weit - S.-Ball |
1. | VfL Stade | NI | 2.787 Pkt. |
636142 | Kamrowski, Anna | 2013 | 684 Pkt. | |
635871 | Branke, Luise | 2013 | 635 Pkt. | |
639573 | Selinger, Alissa-Estella | 2013 | 497 Pkt. | |
637805 | Aldag, Sarah | 2013 | 488 Pkt. | |
639506 | Reich, Kristina | 2014 | 483 Pkt. |
2. | VfL Stade | NI | 2.210 Pkt. |
639508 | Canziba, Mia | 2013 | 473 Pkt. | |
639572 | Knospe, Lisa | 2013 | 465 Pkt. | |
Bölke, Larina | 2013 | 431 Pkt. | ||
639597 | Schlichtmann, Julie | 2014 | 422 Pkt. | |
639505 | Belka, Lea | 2013 | 419 Pkt. |
3. | VfL Stade | NI | 1.932 Pkt. |
637065 | Marx, Emma | 2014 | 405 Pkt. | |
Ehrigsen, Leonie | 2013 | 395 Pkt. | ||
639527 | Beier, Hannah | 2014 | 388 Pkt. | |
639430 | Günther, Merle | 2014 | 380 Pkt. | |
Kravec, Jasmin | 2013 | 364 Pkt. |
4. | VfL Stade | NI | 1.078 Pkt. |
637577 | Rau, Elisa | 2014 | 357 Pkt. | |
639523 | Dammann, Hannah | 2013 | 335 Pkt. | |
639589 | Galban Conde, Esmeralda | 2015 | 185 Pkt. | |
639598 | Pickard, Tilda | 2015 | 142 Pkt. | |
Heitmann, Mimi | 2016 | 59 Pkt. |
VERANSTALTUNGSBERICHT |
DLV | Veranstalter |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veranstaltungs- | VfL Stade | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bericht | Matthias Meier | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wittpenningstr. 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veranst.-Nr.20V09000554500002 | 21680 Stade | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mm@vfl-stade-leichtathletik.de | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zeitmessung: | Veranstaltungs- | Meldung | Teilnahme | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Statistik | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A. Verein | 3 | 3 | 100 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B. Altersklassen | m | w | m | w | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Windmessung: | Senioren | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seniorinnen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Männer / Ju.U23 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frauen / Jui.U23 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Männl. Jugend U20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Weibl. Jugend U20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Männl. Jugend U18 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gerätekontrolle: | Weibl. Jugend U18 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kontrollgerät | Männl. Jugend U16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Weibl. Jugend U16 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Männl. Jugend U14 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Waage | Weibl. Jugend U14 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Männl. Kinder U12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Weibl. Kinder U12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Männl. Kinder U10/U8 | 34 | 32 | 94 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EDV-Wettkampfdaten- | Weibl. Kinder U10/U8 | 39 | 36 | 92 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Verarbeitung: | Summe männlich | 34 | 32 | 94 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Summe Weiblich | 39 | 36 | 92 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Programm-System | Summe Teilnehmer | 73 | 68 | 93 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
COSA WIN Vers. 3.3.2 | C. Mitarbeiter | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wettk.-Büro/EDV | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Datentransfer zu Bestenlisten-Systemen ist möglich. | Kampfrichter | 14 | Summe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Helfer | 11 |
|
Wettkampfleiter | Tel | eMail mm@vfl-stade-leichtathletik.de |
Martin Plack, Am Hohenwedel 91 a, 21682 Stade | ||
Verbandsaufsicht | Tel | |
NLV Kreis Stade Johann Schlichtmann, Blaue Str. 4, 21726 Oldendorf | ||
Bemerkungen (z.B. Einspruch / nationale Rekorde) | ||
Erstellt mit COSA WIN 3.3.2 -- COSA-Software,
Berggartenstr. 5a, D-38271 Baddeckenstedt eMail: renziesoft@aol.com Home-Page: www.cosa-software.de Lizenz für: NI/5545 VfL Stade |